Chuloy Jaak Lyrics – Aditya Kalway's freeing anthem about breaking rules and letting go. Escape the daily grind and fly into the blue sky.
Chuloy Jaak Lyrics in English Letters (Romanized)
Loke Bole Phaki Mero Na,
Ami Bhabi Ki Jay Ashe
Marlam Nahoy Phaki,
Jibon Ke Bhalobeshe.
Loke Bole Dao Chhere Dao,
Town Club, Khelar Math.
Loke Bole Jao Bhule Jao,
Shyambati, Pukurer Ghat.
Mon Bole Loke Ja Bole,
Chuloye Jak
Ami Urey Jabo Nil Akashe,
Je Dike Du Chokh, Jabe Jak.
Chuloy Jak, Coaching, School
Ami Majhe Nodite Jhapai.
Jhorer Pithe Jin Koshate Giye,
Jodi Kutir Ure Jay, Jak.
Chuloy Jak
Loke Bole Dine 9ta 5ta,
Unnoti Hobe Ki Tate?
Ami Bhabi Tar Beshi Dile,
Bhalo Kore Banchbo Kobe?
Loke Bole Thak Pore Thak,
Shopner Hatchhani Joto.
Loke Bole Thak Bhule Thak,
Gopon Premer Moto.
Mon Bole Loke Ja Bole,
Chuloy Jak
Tara Kori Olik Shukh,
Jibon Furiye Gele Jak.
Chuloy Jak, Coaching, School
Ami Majh Nodite Jhapai.
Srote Bheshe Jete Giye,
Jodi Khor Kuto Dube Jay Jak
Chuloy Jak
Written by: Ritwik Sinha
Chuloy Jaak Song Description
Here is some information about the song 'Chuloy Jaak' from the Bengali movie 'Check In Cheque Out'. The audio credits go to singer 'Aditya Kalway', with lyrics by 'Ritwik Sinha'. It was composed by 'Shayon' and 'Aditya Kalway', and produced by 'Meghdut Roychowdhury'. The song is distributed by 'Global Music Junction' and 'Warmer Music India', with the music available on 'Salim Sulaiman Music'.
The lyrics talk about a person feeling pressure from what people say, people tell the singer to forget things, to leave things behind, like the 'Town Club' playing field or the 'Shyambati' riverbank. But the singer's heart says something different, repeating the phrase 'Chuloy Jaak', which means 'let it fly' or 'let it go'. The song describes a desire to break free, to fly into the blue sky, to escape the daily routine of 'coaching' and 'school' by jumping into the middle of the river.
It questions the common advice to work a nine-to-five job for progress, wondering if giving more will lead to a better life. People say to wait, to keep dreams locked away, or to hide love like a secret. Again, the heart disagrees with what people say. The final verses reflect on running after small joys as life rushes by, imagining floating down a stream, even if you get hurt by sharp edges or thorns, ending with the same freeing thought, 'Chuloy Jaak'.