मेरी खता क्या है के लिरिक्स | Am I Next का शक्तिशाली सामाजिक गीत। Rohil Bhatia के गायन में यह गाना एक महिला के सवाल और समाज से उसकी मुक्ति की मांग करता है।
Meri Khata Kya Hai Lyrics in Hindi – Full Song Lyrics (मेरी खता क्या है)
यत्र नार्यस्तु पूज्यन्ते
रमन्ते तत्र देवताः ।
यत्रैतास्तु न पूज्यन्ते
सर्वास्तत्राफलाः क्रियाः ।।
क्यूँ नहीं महफूज हूँ?
मैं अगर अपने घर में भी हूँ
क्यूँ नहीं महफूज हूँ?
रास्तों में मैं जब भी चलूँ
इन निगाहों से क्या कहूँ?
छीन लेती हैं ज़ीनत को यूँ
क्या मुझे ये हक भी नहीं?
जिंदगी अपने ढंग से जियूं
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
भण्ड जमीऐ भंडि निमीऐ
भंडि मंगणु वीआहु
भण्डओ होवै दोसती
भण्डओ चलै राह्
भंडु मुआ भंडु भालीऐ
भण्ड होवै बंधान
सो क्यू मंदा आखिये
जीत जंमे राजान
सो क्यू मंदा आखिये
जीत जंमे राजान
सो क्यू मंदा आखिये
जीत जंमे राजान
चौंक में और चवारों में
इन घरों में दीवारों में
हर गली हर रिहाइश में
इन तमाम बाजारों में
दोस्तों हमदर्दों में
रिश्तेदारों सहारों में
मुझको करने को बेइज्जत
ये खड़े हैं कतारों में
कैसे जीना है? मुझको यहाँ
किसने दी तुमको ये इत्तलाह
किसने तुमसे कहाँ के लगा दो
मुझपे ही सारी पाबंदियाँ
आसमान और ज़मीन की तरह
मुझको भी ये हक है मिला
मैं जियूं ये मेरी जिंदगी
कर के सारे जग को फतह
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
मेरी खता, मेरी खता
मेरी खता क्या हैं? बता खुदा
गीतकार: आदिल अल्ताफ़
About Meri Khata Kya Hai (मेरी खता क्या है) Song
यह गाना "मेरी खता क्या है", movie "Am I Next" का है, जिसमें Anushka Sen मुख्य कलाकार हैं, यह गाना Panorama Music के label से आया है, singer Rohil Bhatia और music Rohil Bhatia व Aadil Altaf ने दिया है, lyrics भी Aadil Altaf ने लिखे हैं।
गाने की शुरुआत एक Sanskrit shloka से होती है, "यत्र नार्यस्तु पूज्यन्ते रमन्ते तत्र देवताः...", जिसका अर्थ है कि जहाँ नारी की पूजा होती है, वहाँ देवता निवास करते हैं, और जहाँ नहीं होती, वहाँ सभी क्रियाएँ निष्फल हो जाती हैं, यह shloka गाने के मुख्य विषय को introduce करता है, जो एक महिला की सुरक्षा, स्वतंत्रता और सम्मान के सवालों पर केंद्रित है।
गाने के lyrics में एक महिला अपनी जिंदगी के सवाल पूछती है, वह कहती है कि मैं अपने घर में भी safe क्यों नहीं हूँ, बाहर चलते समय क्यों डर लगता है, लोगों की निगाहें मेरी ज़ीनत (सजावट/पहचान) क्यों छीन लेती हैं, क्या मुझे अपने ढंग से जीने का हक नहीं है, फिर वह बार-बार पूछती है, "मेरी खता क्या है? बता खुदा", यानी मेरी गलती क्या है, हे भगवान बता दो।
इसके बाद lyrics में एक Punjabi अंश आता है, "भण्ड जमीऐ भंडि निमीऐ...", जो महिला की भूमिका और समाज में उसके महत्व को दर्शाता है, फिर गाना आगे बढ़ता है और बताता है कि हर जगह, चौक में, गलियों में, घरों में, दोस्तों और रिश्तेदारों में भी, उसे बेइज्जत करने वाले लोग खड़े हैं, वह पूछती है कि यहाँ कैसे जिया जाए, किसने तुम्हें यह अधिकार दिया कि मुझ पर पाबंदियाँ लगाओ, आखिर में वह कहती है कि आसमान और जमीन की तरह मुझे भी जीने का हक मिला है, मैं अपनी जिंदगी जिऊँगी और पूरी दुनिया को फतह (जीत) करूँगी, और अंत में फिर से वही सवाल दोहराया जाता है, "मेरी खता क्या है?"।
कुल मिलाकर, यह गाना महिला सशक्तिकरण, समाज में महिलाओं के खिलाफ होने वाली हिंसा और पाबंदियों के विरोध में एक strong message देता है, यह गाना emotional है और listeners को सोचने पर मजबूर करता है कि आखिर महिलाओं की "खता" क्या है।
Movie / Album / EP / Web Series
Audio / Video Link
