बैक टू देन के बोल | Blind फिल्म का दर्द भरा प्रेम गीत। Bianca Gomes और Ricardo की सुरीली आवाज़। बीते पलों में लौट जाने की तड़प। पूरे गीत के बोल।
Back to Then Lyrics in Hindi – Full Song Lyrics (बैक टू देन)
I wish there was a way
I could sing to you
And I wish there was a way
I could be with you
If we could just rewind
To what we left behind
Picking up the pieces of our lives,
turn back time
And take us back to then
See, I have known you all my life
That's how it seems
I have never known my way
But I still chased the dream
I am running round in circles
I am trying to find my heart
It doesn't seem to matter
Cause I am right back,
I am right back to the start
And I wish there was a way
I could sing to you
And I wish there was a way
I could be with you
If we could just rewind
To what we left behind
Picking up the pieces of our lives,
turn back time
And take us back to then
खो गए दिन, खो गई रातें
वही ख़याल मुझे सताए, हाँ
घूमता फिरता, ठोकर खाते रहता
अब मुझे समझ न आए
ज़िंदगी तू मुझसे चाहती क्या है?
सब कुछ मेरा काफ़ी न है
बस एक सवाल का जवाब
ये दिल न जानता है
ये मानता नहीं,
बस तुझको ढूंढता है सब में
हाँ दर्द होता है
जब दूर होते हमसे अपने
हम सपने देखने की राह में रहते
तुझसे फिर मिलेंगे हम
जैसे हम class में बैठे
अधूरा दिल मेरा हुआ
जो तू साथ न मेरे
फिर भी ताज़ा तेरी बातें
दिल के पास हैं मेरे
तेरे किस्से हर एक सांस में मेरे
अब सुना दूँ दुनिया को मैं
सही दिशा दिखाए
जो भी ज़िंदगी में खोया
तेरे जैसे बनते न इंसान रोज़
ख़ुदा की देन,
तेरे जैसे चाहे लाख लोग
हाँ, तारों पे लिख दूंगा
मैं नाम तेरा
दुनिया सुनेगी
और सुनेगा अब ब्रह्मांड सारा
इतिहास के पन्नों में लिखाई
अब तक जारी है
क्योंकि कहानी तेरी बाकी है
I am running round in circles
I am trying to find my heart
It does not seem to matter
Cause I am right back
I am right back to the start
And I wish there was a way
I could sing to you
(sing to you)
And I wish there was a way
I could be with you
(be with you)
If we could just rewind
To what we left behind
Picking up the pieces of our lives,
turn back time
And take us back to then
गीतकार: बियांका गोम्स, शोम माखिजा, रिकार्डो उर्फ चॉकलेट बेयर
About Back to Then (बैक टू देन) Song
यह गाना "बैक टू देन" है, जो फिल्म Blind के लिए बनाया गया है, इस फिल्म में Sonam Kapoor और Purab Kohli मुख्य भूमिका में हैं, गाने को Clinton Cerejo और Bianca Gomes (Shor Police) ने कंपोज़ और प्रोड्यूस किया है, जबकि गीत Bianca Gomes, Shome Makhija और Ricardo AKA Chocolate Bear ने लिखे हैं, मुख्य आवाज़ Bianca Gomes और Ricardo AKA Chocolate Bear की है, और बैकिंग वोकल्स में Clinton Cerejo, Bianca Gomes और Yash Kapoor ने योगदान दिया है, यह गाना Panorama Music लेबल के तहत रिलीज़ हुआ है।
गाने के बोल एक गहरी भावनात्मक कहानी कहते हैं, जहाँ गायक/गायिका किसी प्रियजन से मिलने और उनके लिए गाने की इच्छा व्यक्त करते हैं, वे समय को पीछे ले जाकर, बीते हुए पलों में वापस जाना चाहते हैं, और अपनी ज़िंदगी के बिखरे टुकड़ों को फिर से जोड़ना चाहते हैं, गीत में यह भावना दोहराई जाती है कि "I wish there was a way I could sing to you, I could be with you", जो एक तड़प और विरह को दर्शाता है।
आगे के हिस्से में, गीत हिंदी में जारी रहता है, जहाँ एक अधूरेपन और खोए हुए समय की बात की गई है, बोल कहते हैं "खो गए दिन, खो गई रातें, वही ख़याल मुझे सताए", यह दर्शाता है कि कैसे यादें परेशान करती हैं, और व्यक्ति अपने दिल को ढूंढने की कोशिश में घूमता रहता है, गीत में ज़िंदगी के सवाल, दर्द, और फिर से मिलने की आशा का ज़िक्र है, साथ ही प्रेम की गहराई को दिखाते हुए कहा गया है कि "तेरे किस्से हर एक सांस में मेरे", अंत में, गाना फिर से उसी इच्छा पर लौटता है कि काश समय पीछे लौट सके और हम "बैक टू देन" यानी उस पल में वापस जा सकें, यह गाना प्यार, यादों और पश्चाताप की एक सुंदर झलक पेश करता है।